※ ドイツでのコロナウイルス(COVID-19)の拡散によりドイツ国内にて影響が広がっています。そのため、エコベネの現在の状況をお知らせしています。eccobene.comは24時間いつでも利用できます。 すべての注文をできるだけ早く発送できるよう最善を尽くしています。配達の遅延が発生することをどうかご理解くださいます様お願い申し上げます。 必ずご確認ください

ドイツオーガニックコスメ

賞味期限確認法

エコ製品有効期限

ラヴェーラ社やロゴナ社を含め、多くの自然化粧品会社の製品の背面に有効期限が表示されています。この有効期限は、まだ製品を開封していない状態での期限です。


前半2数字=月 / 後半2数字=年

ラヴェーラ社を例にとりますと、前半の2数字は月を表し、後半の2数字は年度を表示していますので、こちらの商品の有効期限は2014年12月となります。


前半2数字=月 / 後半2数字=年


前半2数字=月 後半2数字=年

ロゴナ社は2通りの有効期限表示があります。一つは写真の様に前半の2数字は月を表し、後半の2数字は年度を表示しています。もう一つは開封してからの消費期限を示しています。ドイツの化粧品法により、開封していない製品の場合には「有効期間が30ヶ月以上あるとし、有効期間表示義務がありません」。


前半2数字=月 後半2数字=年


前半2数字=月 + 後半4数字=年

こちらはヴェレダ社の有効期限表示です。前半の4数字は月を表し、後半の2数字は年度を表示していますので、こちらの商品の有効期限は2014年12月となります。


前半2数字=月 + 後半2数字=年


Mindestens haltbar bis: は、有効期間を意味するドイツ語です。ご購入いただくブランドにより開封してからの消費期限に違いがあります。特別な表示期限を提示していない場合は、一般的に一度開封して使用を開始した自然化粧品は、可能な限り開封後6ヶ月以内に使い切っていただき、涼しく風が通りやすい場所へ保管していただくことをお勧めします。


数字+M=開封後○ヶ月

こちらはロゴナ社やメイクアップ商品に多く見られる表示期限です。数字は月数を表し、Mは何ヶ月かを表示しています。ドイツの化粧品法により、開封していない製品の場合には「有効期間が30ヶ月以上あるとし、有効期間表示義務がありません」ので、こちらの商品の有効期限は、開封後6ヶ月となります。


数字+M=開封後○ヶ月


ご購入いただくブランドにより開封してからの消費期限に違いがあります。特別な表示期限を提示していない場合は、一般的に一度開封して使用を開始した自然化粧品は、可能な限り開封後6ヶ月以内に使い切っていただき、涼しく風が通りやすい場所へ保管していただくことをお勧めします。